FERNANDO ESPIAU, AUTOR DE LA ISLA HERÏDA

FERNANDO ESPIAU, AUTOR DE LA ISLA HERÏDA

¿Es tu primera novela?
 
Sí. Antes había escrito relatos cortos dentro del Curso de Escritura Creativa de la Universidad Popular de Zaragoza, y participado en la publicación de libros colectivos al final de cada curso.
 
¿Siempre quisiste escribir?
 
En realidad siempre he escrito, tanto en verso como en prosa, aunque nunca hubiera pensado en llegar a publicar. A lo largo de toda mi vida me he sentido muy atraído por la magia de transcribir el pensamiento en caracteres.
 
¿Por qué en el título la palabra “herïda” lleva diéresis?
 
Es un guiño que los lectores entenderán en cuanto comprueben la abundancia de ese signo ortográfico en los nombres que aparecen en la isla, que para empezar se llama Omära: personas, días de la semana, y otros objetos comunes. Es una característica distintiva de la toponimia de la novela.
 
¿Cómo surgió la idea de escribir esta novela?
 
Tuve la idea inicial en 1995 a raíz de los intentos del gobierno francés por seguir realizando pruebas nucleares en el atolón de Mururoa, en el Pacífico. No puedo desvelar la conexión última entre este hecho y el argumento de la novela. El lector lo averiguará en el tercer y último volumen de la trilogía.
 
¿De dónde viene el nombre de la trilogía?
 
El nombre de “La isla de sueños compartidos” proviene de la facultad innata que poseen los habitantes de la isla para compartir sueños con aquellas personas con quienes se sienten más unidos. Esta facultad jugará un papel fundamental en el desarrollo de la trilogía.
 
¿Qué tipo de técnica utilizas para escribir?
 
La isla herïda está escrita en forma de doscientas escenas de un par de páginas. Para escribir, primero me creo un esquema de los personajes, el contenido de cada escena, y la forma en van a sucederse en el tiempo, de manera que los diferentes argumentos se desarrollen de forma armonizada. Cuando tengo unas cuantas escenas definidas, las escribo. Normalmente me cuesta más definir las escenas que escribirlas.
 
 
 
 
 
¿Cómo llegaste a la actual portada?
 
Estuve probando durante algún tiempo con la intención de representar una isla dividida por una barrera, algo de tipo realista, pero no me terminaba de gustar el resultado. Entonces fue cuando decidí recurrir a un ilustrador. Conocía a Jana. Le conté el argumento de la novela y le enseñé bocetos de lo que yo había hecho. Ella captó perfectamente la idea y diseñó una portada en un tono más onírico, que todavía me asombra cada vez que la veo.
 

¿A qué tipo de lectores crees que va dirigida la novela?
 
La idea inicial era escribir un argumento de ciencia ficción, Podríamos decir que la trama parte de una ficción, con la aparición de una barrera inmaterial en mitad de la isla, y a partir de ahí se desarrolla con absoluto realismo y rigor científico.
 
Los comentarios que he obtenido de los lectores me hacen pensar que este libro puede hacer disfrutar a un público muy amplio. De hecho, he recibido felicitaciones de lectores muy heterogéneos, que han encontrado valores diferentes en la novela.
 
¿Qué diferencia encuentras entre escribir relatos cortos, y una novela dentro de una trilogía?
 
Voy a utilizar una analogía culinaria. Los relatos cortos son como comer a base de tapas: pequeñas cantidades de comida muy elaborada y sabrosa, que se comen y se paladean sin esfuerzo. Un cocinero lo hará genial. Sin embargo, a nadie se le ocurre basar su alimentación sólo en tapas.
 
Una novela, y todavía más una trilogía, es como si tuvieras que alimentar a varias personas durante mucho tiempo. Tienes que cubrir sus necesidades nutricionales a largo plazo, introducir variedad para que no resulte monótona y mantener el equilibrio entre los diferentes tipos de alimentos. Todo eso, sin que la comida de cada día deje de resultar sabrosa y atractiva. Necesitas aunar en la misma persona el nutricionista y el cocinero.
 
Puedes adquirir la Isla herïda en nuestra librería

La luz de Lili

LA LUZ DE LILI

elbosque
Carla Berned

Tal y como está la situación de los aforos en librerías, se te ocurre alguna alternativa para presentaciones y lecturas de cuentos? 

Creo que se debería de hacer más uso de las tecnologías, tenemos muchos medios, sobre todo con las redes sociales. Se podrían hacer las presentaciones e incluso cuentacuentos a través de directos de Instagram o en Youtube.

También se podrían hacer las presentaciones con el aforo limitado, pero entiendo que es mucho trabajo y que la gente confirme asistencia es más complicado que lo que era antes con entrada libre e ilimitada, pero todos debemos adaptarnos a la “nueva normalidad” que estamos viviendo

¿Tienes otro proyecto en marcha? 

Tengo varios proyectos en mente, y la verdad que estoy muy contenta e ilusionada por ponerlos en marcha, pero ya sabemos que esto va despacio y poco a poco.

Todavía no puedo decir mucho sobre ellos, sólo puedo adelantar que el más próximo tiene que ver con un proyecto solidario, contaré con la colaboración del jugador de fútbol Alex Sánchez, de Zaragoza. Gracias a él se conocerá una historia preciosa de superación.

Mi nombre es Carla Berned, tengo 25 años y soy maestra de Educación Infantil y Primaria con las especialidades en inglés y audición y lenguaje.

 Desde que era pequeña soñaba con ser maestra y he hecho todo lo posible para conseguir mi sueño. 

Siempre me ha gustado contar historias, he tenido mucha creatividad para eso, y fue en la universidad cuando comencé a crear cuentos, cuentos que transmitiesen un valor, una emoción, un sentimiento… 

Soy una persona muy emocional, muy sensible, y me gusta expresar lo que siento a través de la escritura, y en este caso, me gusta transmitirlo a los niños, que es mi pasión, así que a través de la literatura infantil, puedo hacer las dos cosas que más me apasionan, escribir y compartirlo y transmitirlo a los niños.

¿Es tu primer libro? ¿Cómo surgió la historia del cuento? 

“La Luz de Lili” no es el primer cuento que he publicado, pero sí el primero que escribí. 

El primero que publiqué fue durante el confinamiento, “Los héroes no llevan capa”, una historia que estamos viviendo desde marzo y que trata de concienciar a pequeños y a adultos de la situación que tenemos hoy en día, y sobre todo transmitir esperanza.

 Como ya he dicho, “La Luz de Lili”, fue el primer cuento que escribí hace 3 años, más o menos, mientras estaba estudiando Educación Infantil en Madrid. Recuerdo que nos mandaron un trabajo de Psicopatología en el que se tenía que tratar un miedo, es decir, teníamos que ayudar a los niños a superar algún miedo en la infancia. 

No tarde mucho en decidir que el miedo que iba a escoger era el de la oscuridad, ya que es un tema muy común en cualquier niño, además, en mi caso, siempre he sido muy miedosa y más a la hora de dormir, así que no me lo pensé dos veces, y decidí usar la literatura infantil para trabajar este miedo que si no se trabaja puede llegar a convertirse en una fobia.

¿Fue fácil encontrar editorial? 

No es fácil encontrar una editorial que te ayude desde el primer momento sin ser conocida, ya que no se sabe si tu cuento se va a vender o no. Eso es lo que me pasó con el primer cuento, debido a que nadie me conocía, las editoriales no me lo pusieron fácil, así que decidí auto-publicarlo, una decisión que no fue nada fácil, porque todo el trabajo es para ti (maquetación, ilustración, edición…), pero en esos momentos era lo más “sencillo”.

 Una vez que auto-publiqué este cuento, gracias a una entrevista en Aragón Televisión, pude contactar con la editorial Sar Alejandría a través de una escritora también de Zaragoza, la cual confió en mí y apostó por mi historia sobre el miedo a la oscuridad

¿Las ilustraciones son parte fundamental, cómo fue el trabajo con la ilustradora?

 María, que es la ilustradora de este maravilloso cuento, ha realizado un trabajo espectacular, ha sabido representar todo lo que yo me había imaginado en mi cabeza cada vez que leía mi cuento.

 Trabajar con ella ha sido muy fácil y un verdadero placer. 

Son muchas horas de trabajo y de esfuerzo, pero que sin duda queda reflejado, porque las ilustraciones son increíbles, reflejan toda la sensibilidad y el cariño que he puesto en La Luz de Lili.

 

Por último, ¿por qué es tan importante la lectura en la infancia? 

Para mí es esencial la lectura en la infancia, ya no sólo por reforzar la habilidad de la lectura, sino porque a través de ella se pueden trabajar infinitas cosas, valores y temas. 

Tanto educadores como padres y familias, tenemos que tener muy presentes los cuentos en nuestras vidas. Siempre digo que los peques no son los únicos que aprenden a través de los cuentos, sino que los adultos también aprendemos a tratar un montón de temas que creíamos tabú o muy difíciles de sacar con los niños.

¿Crees que está valorado el trabajo de los escritores? 

Creo que no está muy valorado, creo que se da por hecho. Se da por hecho que se escriben cuentos, infinitos cuentos sobre diferentes temas, pero también creo que la gente debería apreciar a los “nuevos escritores” que intentamos dar un giro a los cuentos, intentamos innovar en los temas que se tratan, intentamos tratar temas del día a día. 

Son muchas horas dedicadas a que un cuento quede perfecto, a que un cuento transmita, y se debería apreciar más, se debería ver más allá, intentar explotar más el tema del cuento, y trabajar sobre ello. 

Por último me gustaría dar las gracias a todas las personas que me han apoyado desde el primer momento sin conocerme de nada, a esas personas que han comprado el cuento, a esas personas que apoyan a la cultura, y apoyan la literatura infantil. Gracias a mi familia y amigos por apoyarme incondicionalmente.

Puedes conseguir La luz de Lili en nuestra librería haciendo clic aquí

 

Emociones: nueva exposición (Octubre y Noviembre del 2018)

Teresa Hernández y Alice Zanfir, traen a nuestra librería emociones, una exposición con sus mejores obras

Tintin en idiomas llega ahora a nuestra librería

Primero fue El Principito, luego llegó Alicia y ahora llega Tintin, ponemos a tu disposición el personaje de Hergé en todas las versiones e idiomas disponibles en la actualidad en esta sección 

 

Presentación de Lógica del delirio , de Francesc Marzo Bellot, Viernes 18 de junio 19:00 horas en Olé tus libros

Nos encontramos con 51 reflexiones para ser leídas en cualquier momento del día, pero, especialmente, en hora crepuscular. Son escritos que buscan la complicidad del lector para ir más allá de la propia potencia imaginal.

Estas reflexiones, cada una de ellas, abren y cierran un universo de posibilidades infinitas.

 

Info. Biográfica

Se declara amante de todos los géneros literarios, pero es un especial lector de poesía y ensayo.

Francesc Marzo Bellot (Barcelona, 1988) es un joven con síndrome de Asperger, el lado más funcional de los trastornos del espectro autista. El camino hacia el diagnóstico fue para él una tarea titánica, debido a la gran variedad de aspectos de este trastorno y a la comorbilidad que presenta.

El hecho de comprender mejor las razones de su condición le han ayudado a transitar mejor por la vida. Actualmente es estudiante de Matemáticas, Física, Química, Filosofía y Música.

Se declara amante de todos los géneros literarios, pero es un especial lector de poesía y ensayo.

Ha publicado los poemarios La Fuga (Siníndice, 2017); Equilibrio (Guiverny, 2017) y Oxímoron (Sirena de los Vientos, 2017).

Entre los diferentes proyectos que verán la luz en los próximos meses destacan un libro de cuentos, una novela, un ensayo literario y una obra de teatro.

Y así fue el Día del libro 2018 en Zaragoza

A pesar de la lluvia intermitente fue un buen Día del libro

Con Dani Tejero y Roberto Malo, presentando el Colgante mágico

Dani Tejero

Con Javier Vázquez y el libreto Y si fuera posible amar

Y en la recta final, nos acompañó Yol de Yeste, y sus 18 brujas del Matarraña

 

23 de abril Día del libro 2018

Queridos amigos este año estaremos en la Plaza Aragón número 11, al lado de la calle canfranc, llevaremos nuestro arsenal de Principitos, y nos acompañarán con sus firmas, Dani Tejero, Roberto Malo, Javier Vázquez y Yol de Yeste, todo un lujo, ¡os esperamos!

 

Los libros más vendidos esta semana en Olé

Paseos con ciencia

La organización contando la historia de nuestra ciéntifica Maryam Mirzakhani

Del 1 al 15 de febrero, un total de 22 establecimientos de la red de economía creativa Made in Zaragoza acercaron al público, en colaboración con la iniciativa 11 de Febrero, los logros de mujeres científicas a lo largo de la historia a través de escaparates repletos de innovación y creatividad.

Además, el día 15, el público fue invitado a recorrer los escaparates en una de las dos rutas guiadas que se organizaron

Nuestra letra E en la bolsa de Made in Zaragoza

Y ahí está nuestra letra, al lado del alcade de Zaragoza

Entrevistamos a Isabel Ruiz Ruiz autora de Mujeres

¿Cómo surgió la idea de tus libros sobre mujeres?

La colección Mujeres surgió para cubrir una necesidad que tenía, más como madre que como mujer o ilustradora. Tengo una hija y un hijo a los que necesitaba darles referentes reales de mujeres de verdad: valientes, decididas, inteligentes… ofrecerles otros modelos de mujer diferentes a los que nos muestra esta sociedad.

Enseñarles que existen otras historias protagonizadas por mujeres que no conocemos pero que están ahí y que es necesario que formen parte de nuestra memoria.

La idea de Mujeres surgió con ese objetivo, pero a medida que iba avanzando en el proyecto y profundizando en él, me daba cuenta de que era un vacío con el que las personas adultas habíamos crecido y mi enfoque del libro cambió. No se podía tratar de un álbum infantil, sino que debía estar destinado a todos los públicos, porque hay una parte de la historia que está silenciada y que debemos conocer, sea cual sea nuestra edad

Rosalind Franklin

¿Cómo seleccionaste a las mujeres que aparecen?

El proceso de selección de las mujeres es quizás la parte más compleja de los álbumes. Tengo cuadernos llenos de listas, de posibilidades…de grandes mujeres que merecen un lugar en nuestro recuerdo. Hay demasiadas mujeres que destacar y dejar solo dieciocho en cada libro es muy complicado.

He tratado de que cada volumen incluya una selección equilibrada de mujeres de ámbitos muy diferentes, de manera que nos podamos ver reflejadas en un tipo de mujer distinta, sean cuales sean nuestros intereses. Y que cada volumen sea independiente y completo en sí mismo.

Hedy Lamarr

 

¿Ha sido fácil documentarse o son historias olvidadas?

Afortunadamente existe internet, en otro momento histórico hubiera sido mucho más complicado documentarse.

A lo largo de estos años he ido encontrando blogs maravillosos que me han descubierto a grandes mujeres. Cito a Mujeres en la historia, o Mujeres con ciencia como ejemplos, pero hay muchos más.

En redes sociales también podemos encontrar grupos que tratan de hacer visible nuestra historia.

Cada vez hay más gente interesada en solucionar este vacío histórico. Estamos asistiendo a un fuerte movimiento que rema en esta misma dirección. Las editoriales también han tomado partido en esta lucha y cada vez es más frecuente encontrar títulos dirigidos a todas las edades en los que documentarse.

Tengo que decir que cuando comencé con este proyecto no era tan fácil encontrar este tipo de libros. De hecho, una de las razones que me impulsó a publicar Mujeres era la ausencia de este material.

Irena Sendler

¿Qué historia te ha impresionado más?

Una de las historias que más me impresionó fue la de Irena Sendler, para mí era una absoluta desconocida y no podía entender el motivo.

Irena Sendler, para quien no la conozca, fue una enfermera polaca que durante La Segunda Guerra Mundial salvó a más de 2500 niños y niñas judías de un gueto de Varsovia.

No comprendo por qué la historia que se narra en la “La lista de Schindler” es parte del imaginario colectivo y la de Irena apenas es conocida.

¿Habrá un cuarto volumen de Mujeres?

Sí, espero que haya un cuarto volumen y un quinto también.

Sigo teniendo la necesidad de ampliar esta colección, hay multitud de mujeres, desconocidas por la mayoría, a las que necesito incluir en mis libros. Ya estoy trabajando en el nuevo título y si todo va bien a finales de año estará disponible.

Como en las ocasiones anteriores mi forma de financiación será el crowdfunding así que dependerá del apoyo que reciba la campaña el que esta colección siga creciendo o no. Yo confío en que sí.

Valentina Tereshkova verkami